Curio

State Library of New South Wales

A Voyage to Sydney in New South Wales in 1798 & 1799

1798–1799
Manuscript
Bequest of Sir William Dixson, 1952
DLMS 32

In 1797 at the age of 43, William Noah was sentenced to death for being an accessory after the fact of robbing Mr Cuthbert Hilton. The sentence was commuted to transportation for life, and Noah was taken from Newgate Prison to the transport ship Hillsborough.

In his ‘Narrative’ to his sister, Noah notes many incidents relating to the behaviour of the convicts and their treatment in the long wait between sentencing and sailing. He also wrote two notes to the captain, asking permission to see his wife; she came to see him at Gravesend and again when the Hillsborough had moved to Portsmouth.

The ship finally sailed from Portsmouth on 20 December 1798, with 300 convicts on board. According to Noah’s account, a convict died nearly every day. Discontent was rife, and the voyage was so uncomfortable that ‘indeed Death would have been a welcome friend’.

Noah arrived in Sydney on 26 July 1799. In 1815 he received a conditional pardon and an absolute pardon in 1818, after which he become a clerk in a government lumberyard.

Sickly and wretched

The Hillsborough was a large and roomy ship. According to the Transport Commissioners, it had been fitted out on an improved plan and the bars on the prison deck were spaced further apart to improve air flow. Yet even during the trip from Gravesend, just south of London, to Portsmouth one convict died and several became sick.


Sir John Fitzpatrick, who had inspected the ship in the Thames, ordered the sick to be transferred to a hospital ship, and urged most strongly that the ship's complement of convicts should not be made up from the prisoners in the Langstone Harbour hulks, aboard which the gaol fever, or typhoid, had raged for some time. His advice was disregarded, as were his further protests. He insisted, however, that five prisoners, all in an advanced stage of the disease, should be disembarked, and all five died within a few days.


The Hillsborough sailed in a convoy from Portsmouth on 23 December 1798, and at once ran into heavy weather. The convicts' quarters were deluged and their bedding soaked. When the weather moderated a few days later, a youthful informer told the captain that many of the convicts were out of their irons and intended to murder the officers. Those found out of their irons were flogged, receiving from one to six dozen lashes each, and were shackled and handcuffed, some with iron collars put around their neck. The allowance of rations and water was also reduced, so that for several days the prisoners were half starved.


It is not surprising that the disease carried aboard by the Langstone convicts spread rapidly, and from the beginning of January 1799 deaths became alarmingly frequent. Yet the convicts were kept closely confined and double-ironed, were short of water, and were half starved. ‘It was, one would think’, wrote William Noah, ‘enough to soften the heart of the most inhuman being to see us ironed, handcuffed and shackled in a dark, nasty dismal deck, without the least wholesome air, but all this did not penetrate the breasts of our inhuman Captain, and I can assure you that the Doctor was kept at such a distance, and so strict was he look after, that I have known him sit up till opportunity would suite to steal a little water to quench the thirst of those who were bad, he being on a very small allowance for them’.


According to Noah, 30 convicts had died when the Hillsborough anchored in Table Bay in Cape Town on 13 April 1799. There were then about 100 prisoners very ill. Although fresh provisions were served, deaths became so frequent that the authorities were alarmed, and the ship was ordered to move to False Bay. Noah alleges that to avoid further interrogation, the master buried some of the convicts at the harbour entrance, but within a few days the bodies were washed ashore. On 5 May, by which time at least 28 convicts had died since the ship's arrival at Table Bay, the surgeon, J J W Kunst, returned from Capetown with an order permitting the sick to be landed. When 146 were landed the following day, they found that their hospital had previously been a stable and was without a fireplace, windows and toilets, and next morning 56 of the prisoners were returned to the ship. When the Hillsborough sailed on 29 May, at least 50 of the convicts had been buried at the Cape.


When the Hillsborough reached Sydney, Governor Hunter described the survivors as ‘the most wretched and miserable convicts I have ever beheld, in the most sickly and wretched state’.* Almost every prisoner required hospital treatment.


Footnotes

* Gov Hunter to Under Secretary King, 28 July 1799, Historical Records of Australia, Series 1, vol 2, 1797–1800, p 378